Alexandra Huard

La chanson de Richard Strauss

2012-02-09T09:22:00.000-08:00

Voici un album à paraitre aux éditions Sarbacane le 4 avril prochain.
Ce sera un grand album en hauteur de 34 pages, et comme pour La Chose, ce sont des illustrations à la gouache. J'ai de nouveau eu droit à un pantone bleu pour respecter au mieux la couleur des originaux.
J'ai découvert le texte de Marcus Malte il y a un an. Il m'a autant enthousiasmée qu'intimidée, mais en prenant le temps nécessaire, j'ai enfin bouclé cet album que j'ai hâte de tenir dans mes mains !
Je n'avais jamais passé autant de temps sur un projet, la poésie du texte met la barre très haut...

Nous sommes dans les années 40, et une vieille femme chantait.

Un merveilleux compagnon

2012-02-05T13:43:00.000-08:00

Robot-Réveil

2012-01-01T07:41:00.000-08:00

Voici un "robot-réveil" en bois peint que j'ai fabriqué pendant Noël.
J'aimerais beaucoup concevoir des jouets en bois pour enfants, il y aurait plein de choses chouettes à faire ! En attendant j'ai adoré travailler le bois ***aidée de mon papa*** le peindre avec application et monter pièce par pièce ce grand robot (60cm).
Si j'avais le temps j'en ferai plein d'autres ! Et des fusées, des maisons de poupées, des voitures et des camions...
En attendant c'est la rentrée, avec plein de projets, j'en parlerai plus très vite !
J'espère que vous avez passé un bon Noël,
Merveilleuse nouvelle année à tous !

Doolittle - dessin de presse - Les Jouets

2011-12-10T07:39:00.000-08:00

J'ai illustré un article sur les JOUETS dans le n°9 du magazine Doolittle.

Monopoly, Barbie, robots, fusées et playmobils... Bientôt Noël !

Dédicaces Montreuil & Lyon

2011-11-25T07:27:00.000-08:00

Je serai au Salon de Montreuil pour dédicacer La chose le dimanche 4 décembre de 12h à 14h, et le lundi 5 de 14h à 16h, sur le stand Sarbacane.
Je dessinerai aussi sur le petit album Cendrillon le dimanche 4 à 10h, sur le stand Tourbillon.

Pour les Lyonnais, je dédicacerai de nouveau La chose chez Decitre Bellecour le samedi 10 décembre à 11h.

à bientôt !

Originaux librairies

2011-10-30T02:53:00.000-07:00

Les originaux de La Chose sont exposés dans deux librairies Parisiennes en ce moment.
"L'écume des pages" une très belle librairie historique en plein coeur de Saint Germain.
Et "L'ouvre-boîte" une nouvelle libraire dans le Xème arrondissement.

L'écume des pages :

L'ouvre-boîte :

Merci aux photographes car je n'ai pas encore été voir de moi-même le résultat à Paris.
Et merci à la libraire Les Modernes à Grenoble pour l'encadrement !

The Witch’s Guide to Cooking with Children

2011-10-23T05:52:00.000-07:00

Pour la version française, est un roman traduit de l'Américain, écrit par Keith McGowan que j'ai illustré cet été chez Bayard. Les illustrations sont en noir et blanc, j'ai pu reprendre une technique qui m'avait plu l'an passé avec le manoir de "The Portrait Gallery".
J'ai beaucoup aimé l'humour noir très anglo-saxon, et ça faisait longtemps que je voulais illustrer une histoire de sorcière.

Voici un bon article paru dans " The New Yorker " concernant la version originale Américaine du livre :

La sortie est prévue le 31 Janvier 2012.

Oiseau de nuit

2011-09-30T10:57:00.000-07:00

Une toute petite image du soir. Je n'ai pas grand chose d'autre à vous montrer car en ce moment je passe tout mon temps sur un album à paraitre de nouveau aux éditions Sarbacane.
Le texte de Marcus Malte est comme je les aime : il peut s'adresser à tout le monde, enfant comme adulte, ce sont les histoires que je préfère.
Je n'en dis pas plus sur le projet, car ce n'est pas pour tout de suite, il me reste encore beaucoup de travail... En tout cas c'est un album que j'ai hâte de voir fini !

Fond de l'écran spacial

2011-09-20T06:58:00.000-07:00

Bonjour !
Aujourd'hui pendant ma pause goûter, je vous ai fait un fond d'écran de l'espace. (Ça pourrait faire une housse de couette pour la chambre d'un petit garçon, mais je ne travaille pas pour ikea.)
Ne cherchez pas d'explication, c'est juste que ça me détend terriblement de faire ce genre de motifs avec de la récup. Ça ne prend que 5 minutes et ça m'amuse beaucoup.
Bon, oui, je retourne travailler...

ps: Bon courage pour retrouver vos icônes...

2011-08-24T13:55:00.000-07:00

Il est sorti aujourd'hui !

En ce moment, les gouaches originales sont exposées dans la très bonne librairie LES MODERNES à Grenoble. Je serai en dédicace là-bas le 24 septembre.
Pour les Lyonnais, je serai en dédicace à La Fnac Bellecour le 14 septembre (détails ici).

Arlequin LE Robot

2011-08-17T09:51:00.000-07:00

La Chose, éd Sarbacane

2011-08-10T13:30:00.000-07:00

Le 24 août prochain, sort en librairie "La Chose", écrit par Béatrice Fontanel, illustré par moi-même.
C'est un grand album (235 x 315 mm) de 32 pages, tout à la gouache.
Comme toujours chez Sarbacane, le livre est très soigné, beaux papiers et plein de couleurs !
J'ai d'ailleurs eu le droit à une cinquième couleur (en plus du CMJN) un beau pantone bleu Klein pour mes illustrations aux bleus pas toujours imprimables...
Le texte offrait un univers que j'ai eu grand plaisir à illustrer !

Voici quelques extraits :

Erendira 1

2011-05-12T09:18:00.000-07:00

Je n'ai pas encore placé le texte, je vous donnerai de la lecture quand j'aurais fini les quelques pages.
Un abrazo

Erendira

2011-05-04T14:17:00.001-07:00

Il s'agit d'une gouache sur un papier cuivré ( ***ça brille !***)
Je ne peux résister à mettre quelques photos, vu qu'il y a différentes façons de voir l'original.

Lecture

2011-04-30T04:47:00.000-07:00

Un petit dessin pour amiga Lucìe !

Sinon mon deuxième album sort le 12 mai! Il s'agit de Raiponce aux éditions Nathan.
Il ressemble à ça. Je l'ai reçu la semaine dernière, j'étais contente il est tout mignon.

expo, suite

2011-03-01T13:25:00.000-08:00

Il y a quelques mois, je vous ai parlé d'une exposition à Moulins , au centre de l'illustration.
Je voulais mettre des photos ici depuis longtemps car le cadre était vraiment exceptionnel, en voici enfin quelques unes.
Je ne montre que la pièce où j'étais exposée, mais celles des autres exposantes valent sacrement le détour ( pour rappel, Louise Pianetti, Nathalie Ragondet, Yating Hung et Donatelle Liens).
La scénographie était très bien faite, chaque pièce correspondait à chacune de nous.
Pour vous donner une idée, le bateau présent dans mon livre "la luz es como el agua"(celui qu'on voit bien sur l'affiche de l'exposition) a été construit en bois, parfaitement ressemblant à celui qui se trouve dans mes illustrations ! Ma pièce était toute noire, murs, sols et plafond, ce qui s'accordait très bien avec la couverture et l'ambiance nocturne de mon album.

Merci encore à l'équipe de ce musée qui nous a offert une si belle occasion !

flores

2011-02-15T11:44:00.000-08:00

Cendrillon l'album

2011-01-20T04:23:00.000-08:00

J'ai reçu mon premier livre ! Il est petit et fort mignon.
J'ai l'impression que ça fait une éternité que j'ai fini ces illustrations, donc j'en parle une dernière fois, juste pour montrer la reliure. Je mets aussi deux images que je n'avais pas encore montrées, et je file retourner bosser !
Des bisous.

dpi magazine

2011-01-10T14:36:00.001-08:00

Ce que je vous montre là date de plusieurs mois, mais je viens juste de tomber sur les photo alors j'en profite... J'ai eu un grand article de 8 pages sur mon travail dans un magazine d'illustration de Taïwan, DPI magazine, puis quelques mois plus tard une nouvelle parution de quelques pages dans un livre recueil, toujours édité par DPI. Le magazine et le livre sont très beaux et c'était la première fois que mes images étaient éditées et distribuées, et en plus à l'autre bout du monde, bref, c'était la fête. Merci DPI !

2:45 AM

2011-01-06T02:02:00.000-08:00

Joyeux Noël

2010-12-24T04:51:00.000-08:00

Image extraite de Cendrillon, éd. Tourbillon

Scolaires

2010-12-17T03:52:00.000-08:00

Depuis la rentrée j'ai fait plusieurs dizaines d'illustrations pour différents manuels scolaires chez Nathan, certains comme celui là sont très sympa à faire.

Cendrillon

2010-12-10T05:36:00.000-08:00

En octobre dernier, j'ai réalisé un album aux éditions Tourbillon,
il s'agit du conte Cendrillon, qui sortira le 24 février prochain.

Erdapfel

2010-11-21T15:35:00.000-08:00

Dessin du dimanche soir.

Quaroyes

2010-11-19T14:04:00.000-08:00

Aujourd'hui, j'ai eu la chance d'être invitée à participer au prestigieux quotidien didactique: QUAROYES. Pour ceux qui ne connaissent toujours pas, je vous invite à aller découvrir cette charmante initiative sans plus tarder, en cliquant sur l'image.

Expo

2010-11-12T12:31:00.000-08:00

J'ai la chance d'exposer mes illustrations au Centre de l'illustration, à Moulins, aux côtés de Louise Pianetti-Voarick, Yating Hung, Nathalie Ragondet et Donatelle Liens.

L'affiche a été réalisée par la talentueuse graphiste Melle Jessica Martinato !

Un grand merci aux organisateurs !

il était une fois,

2010-10-16T10:32:00.000-07:00

26

2010-10-01T07:16:00.001-07:00

Désolée Ophé, mais j'ai tellement rien à mettre ici, que je ne peux résister plus longtemps...
Joyeux 26 à toi !

America del Sur

2010-09-22T15:01:00.000-07:00

J'aimerais mettre plein d' illustrations avec plein de couleurs... mais j'ai rien de tout ça à montrer. Je reviens tout juste en france... Donc pour l'instant ça sera juste trois croquis d'après nature que j'ai fait cet été. Le premier je l'ai fait sur un bateau en remontant l'Amazone, au Brésil (dieu sait que j'avais le temps de dessiner, et comme le paysage ne variait pas beaucoup au fil des jours, ce premier dessin représente assez bien tout le parcours.) Le deuxième est une maison de campagne dans les montagnes aux alentours de Bogotá, en Colombie. Le dernier, c'est au Pérou, le lac Titicaca (juste pour dire que j'ai dessiné le lac navigable le plus haut au monde, dans les 3500 m d'altitude tout de même, ça faisait froid aux mains).

J'espère mettre vite d'autres choses... mais je sais pas si j'ai le droit...

Juanita

2010-08-24T16:52:00.001-07:00

Encore des dessins pour mes colloc de Bogotá.

ooh la lá

2010-08-21T15:35:00.000-07:00

Hola ! S´il ne se passe pas grand chose ici, c´est je suis en Amérique Latine depuis un mois et pour un mois encore... Lá je suis en Colombie á Bogotá et c´est vraiment un pays magnifique ! J´ai eu le temps de faire quelques dessins pour remercier mes collocs... J´ai aussi pu faire quelques croquis d´ici, que je mettrai plus tard.

Cíao !

Générique Trevor

2010-06-22T03:02:00.000-07:00

Voici un générique réalisé cette année pour le court métrage d'animation de Matthieu Saghezchi.
Entièrement réalisé à la gouache.
La musique est de Thomas Mercier.
J'ai mis la vidéo en assez bonne qualité pour le plein écran, sinon vous ne pouvez pas voir tous les remerciements :-)
En tout cas merci à lui de m'avoir fait confiance, je me suis bien amusée !

Pour voir le court métrage en entier il va falloir attendre un peu, et ça sera sur son blog à lui...

la luz es como el agua, le livre

2010-06-03T13:31:00.000-07:00

fini ! fini! fini ! fini !
En vrai il mesure 25x37,5cm, avec 36 pages toutes illustrées, et autant d'enfants noyés !

AMERICA

2010-05-29T11:29:00.000-07:00

America, from pole to pole, c'est une revue, un collectif, de 52 pages couleurs, 26x36 cm,
réunissant 7 grands noms de l'illustration française ! :-p
La couverture est de Louise, et le contenu de:

Quentin
Taeyon
Louise
Yating

Quentin, re
Donatelle

Manon

bibi

Petites fusées et grandes planètes

2010-05-27T07:21:00.000-07:00

Quelques photos de planches de gouache sur papier noir, la plupart des couleurs ne peuvent pas être scannées... Donc photo. Certaines couleurs (rose fluo) ne peuvent être photographiées que dans le pénombre, comme la troisième photo, j'trouve le rendu assez fou! Je précise qu'il n'y a aucune retouche, sinon c'est pas drôle. C'est les couleurs comme sur les originaux.

C'est toujours pour le générique d'...

la classe de quatrième de l’école élémentaire de Saint-Julien-l’Hospitalier

2010-05-18T06:53:00.000-07:00

La luz es como el agua #11

2010-05-12T04:52:00.000-07:00

Gouache, demi-raisin... plus qu'une !!!!!

La luz es como el agua #10

2010-05-06T12:04:00.000-07:00

"Appelés d'urgence, les pompiers forcèrent la porte du cinquième étage et trouvèrent l'appartement inondé de lumière jusqu'au plafond. Le canapé et les fauteuils tapissés de peau de léopard flottaient dans le salon à différentes hauteurs, parmi les bouteilles du bar, le piano à queue et son châle andalou qui voletait comme une grande raie couleur d'or. Les ustensiles ménagers, dans la plénitude de leur poésie, volaient de leurs propres ailes dans le ciel de la cuisine. Les instruments de la fanfare rnilitaire, que les enfants utilisaient pour danser, flottaient à la dérive parmi les poissons multicolores échappés de l'aquarium, seules créatures vivantes et heureuses dans le vaste marécage éclaboussé de lumière."

al cine

2010-05-04T04:12:00.000-07:00

FFiouuu

2010-04-29T08:37:00.000-07:00

C'est toujours le même projet (la luz es como el agua) à force de vouloir faire toutes les gammes colorées que j'aime, je perd complètement l'unité... j'ai bien peur que ça fasse pas très réussit réunit en livre :/ Pour me justifier un peu, le jour, l'histoire est réaliste, alors que la nuit c'est magique.

Efvitnsrom?

2010-04-26T09:45:00.000-07:00

Quelques recherches pour une animation (oui, animation :) avec mes nouvelles gouaches fluos japonaises "dans la tradition du mat lumineux" comme c'est écrit sur le tube.
Au scanner, on perd le fluo, et c'est bien dommage, parce qu'elles sont magiques ces gouaches.

Le but est de faire un générique pour un court métrage d'animation, en cours de réalisation par Mr Saghezchi. Je suis très motivée par ce projet, parce qu'un générique, c'est un peu la page de garde d'un film. La suite à venir !

La couverture

2010-04-15T06:13:00.000-07:00

Voici la couverture de mon projet sur la nouvelle de Garcia Marquez, toujours à la gouache, toujours format raisin. La typo du titre est faite à la main.

La page de garde

2010-04-08T10:32:00.000-07:00

J'adore faire les pages de gardes.
Je voulais toutes les mettre, mais j'en retrouve pas certaines.
Je les rajouterai si elles existent encore...

Bisous!

Nowel

2010-04-07T04:08:00.000-07:00

La luz es como el agua #9

2010-04-06T04:44:00.000-07:00

La luz es como el agua #7

2010-04-01T08:55:00.001-07:00

Mickey

2010-03-24T07:23:00.000-07:00

Voici l'intérieur d'un petit livre réalisé en examen sur une journée avec comme sujet imposé : Mickey!
J'ai laissé un bout de la page de page de garde en page 1. Rotring et aquarelle.

La luz es como el agua #6

2010-03-22T14:36:00.000-07:00

gouache mon amour ... tout petit, 10 par 15 par exemple

Amazonie

2010-03-11T04:05:00.000-08:00

Petite pause dans mon projet de fin d'étude, parce que j'avais pas fait de jungle depuis longtemps !

La luz es como el agua #5

2010-03-09T04:26:00.001-08:00

Gouache 45 cm x 30 cm

Cette fabuleuse aventure fut le résultat d'une de mes imprudences un jour que je participais à un séminaire sur la poésie des ustensiles ménagers. Totó m'avait demandé comment on pouvait faire surgir la lumière en appuyant sur un simple bouton et je n'eus pas le courage de réfléchir deux fois à la réponse.

"La lumière, c'est comme l'eau, lui répondis-je: on ouvre le robinet et elle sort."

La luz es como el agua #4

2010-03-06T09:24:00.000-08:00

Une double page pour le même projet, c'est une gouache format raisin (oui on dirait pas hein?) sur laquelle je me suis bien amusée cette semaine.

"Les enfants, maîtres et seigneurs des lieux, fermèrent portes et fenêtres et brisèrent l'ampoule allumée d'une des lampes du salon. Un torrent de lumière dorée et fraîche comme de l'eau s'en échappa, et ils la laisserent s'écouler jusqu'à ce qu'elle atteigne une hauteur de vingt cinq centimètres. Alors ils coupèrent le courant, allèrent chercher le bateau, et naviguèrent, ravis, entre les îles de la maison."

Géant

2010-02-20T09:50:00.001-08:00

La luz es como el agua #3

2010-02-11T07:32:00.001-08:00

Je mets plus le texte parce que ça commençait à devenir compliqué, d'autant que je mets pas toutes les images, donc c'est pas dans l'ordre. Faudra acheter le livre ! On peut reconnaître matthieu s. et charlotte h., enfin je trouve...

La luz es como el agua #2

2010-02-03T11:50:00.000-08:00

(L'image et le texte suivent directement la précédente, deux posts plus bas, comme c'était en fait pas évident, c'est tout à la gouache, A3+ je dirais.)

- Pour commencer, répondit la mère, ici la seule eau navigable est celle de la douche."

Les parents avaient raison. A Cartagena de Indias, ils possédaient une maison avec un jardin, une digue qui

s'enfonçait dans les eaux de la baie et un abri pour deux grands yachts. En revanche, à Madrid, ils vivaient les

uns sur les autres au cinquième étage du numéro 47 du paseo de la Castellana.

Coiffeur d'oiseaux, fin

2010-02-02T06:21:00.000-08:00

La dernière image de mon livre coiffeur d'oiseaux, la seule double page de ce que j'ai mis ici, il reste encore la couverture, et j'aurai fini avec la carte à gratter! Sinon je suis MEGA contente parce que ce projet à été sélectionné au concours d'illustration de Bologne !

La luz es como el agua

2010-01-25T00:13:00.001-08:00

Pour Noël, les enfants redemandèrent un bateau à rames.

"D'accord, dit le père, on l'achètera en rentrant à Cartagena."

Totó, qui avait neuf ans, et Joël, sept ans, étaient plus têtus que ne le croyaient leurs parents.

"Non, s'écrièrent-ils en chœur. On le veut ici et tout de suite."

Voici la première illustration d'un nouveau projet de livre: la lumière est comme l'eau, une superbe nouvelle de Gabriel Garcia Marquez.

Rencontre avec l'ours

2010-01-18T07:10:00.001-08:00

loupiot

2010-01-18T06:50:00.000-08:00

A Portrait's Gallery

2010-01-15T05:01:00.000-08:00

Un des décors que je fais en ce moment inspiré par une chanson de Jack the Ripper, "a portrait's Gallery".
Dans le jardin, il y aura un loup garou jardinier qui joue du piano à queue...

Coiffeur d'oiseau

2010-01-08T11:24:00.000-08:00

Et voilà!
Il reste la double page finale (ce que vous avez eu dessus c'est des pages simples, (c'est un livre format à l'italienne) je gratte du mieux que je peux, mais j'ai pas encore fini!

Des Bisous

PS:

La Fontaine

2010-01-08T11:00:00.001-08:00

A Noël, je me suis acheté un livre des Fables de la Fontaine illustrées par Chagall, et j'ai découvert des Fables que je connaissais pas. "Le corbeau voulant imiter l'aigle" m'a bien fait rire, et la gouache était vraiment belle, du coup j'ai fait une petite carte à gratter.

Horoscope

2010-01-07T11:07:00.000-08:00

Lion

Gémeaux

Vierge

Taureau

Balance

Bélier

Poisson

Verseau

Sagittaire

Le Bal des Vampires

2010-01-06T10:01:00.000-08:00